世界雨林音乐节 . 菲原住民乐团初来乍到.Kuntaw Mindanao今晚演出

天堂曼谷摩兰国际乐团（The Paradise Bangkok Molam International Band）重返世界雨林音乐节，诉说伊善之声的传承与革新。

天堂曼谷摩兰国际乐团成员在砂文化村举行的音乐交流会上受访时，分享了他们对传统音乐文化的热爱与坚持，以及在现代语境下对“摩兰”音乐的重新演绎。

该乐团是一支来自泰国的“混合型”根源音乐乐队，其音乐风格融合泰国传统音乐，尤其是摩兰音乐（Molam），并加入布鲁斯、民谣摇滚与杜布（dub）等元素。

团中有位85岁高龄长者

乐团创办人玛赛介绍成员时，特别提到萨瓦是最年长的，今年已85岁，仍活跃于舞台。他演奏一种泰国传统的竹制口风琴。

乐团相隔7年再次来到砂古晋演出。玛赛回忆道，上次演出气氛非常棒，观众热情与他们共舞。再度回归依旧感受到古晋市文化魅力和人情味。

摩兰音乐1980年代商业化

在谈及摩兰音乐的演变时，他说，“Molam”原意是讲故事的人，是一种由歌手搭配“Khaen”吟唱民间故事形式。西方乐器在越战时期传入泰国，摩兰音乐开始融合吉他、贝斯、铜管等元素，形成多种变体。

他也说，虽然摩兰音乐在1980年代逐渐商业化，乐团人数减少、电子乐器取代传统编制，但他们仍致力保留原有旋律与节奏，并通过创新方式加以呈现。

“每个伊善村庄地区都有自己独特的摩兰旋律与唱腔，这种文化多样性就如同各地织布图案的差异，交织出一个完整社群网络。”

他也欣慰看到泰国越来越多年青乐团开始重新使用传统乐器，甚至与流行文化跨界合作。

来嗨还有得吃！
各国小吃汇集美食街

第28届世界雨林音乐节在砂拉越文化村热烈举行，不仅有世界各地的音乐表演，更融合多元文化交流、美食街、艺术与传统舞蹈体验，让来自各地游客尽情沉浸在热带雨林魅力中。

作为联合国教科文组织评选的“创意美食之城”，古晋此次音乐节特别设置“美食街现场”，云集本地特色小吃与国际美食摊位，吸引大批游客驻足品尝及享受音乐。

除了音乐与美食，现场设有多个本地艺术摊位，涵盖手工艺品、竹编、陶艺、布艺、环保再造饰品及现场创作表演。许多游客在摊位前与工艺师交流，购买独具特色的纪念品，并亲手体验简易工艺制作。

此外，摩洛哥乐团Seffarine带来异域风情，佛朗明哥舞响彻文化村。

Seffarine乐团在主舞台带来融合西班牙风格的音乐表演，并邀请现场观众参与舞蹈互动教学。

随着佛朗明哥音乐响起，现场观众纷纷起舞，节奏明快的脚步与掌声点燃全场热情，掀起一阵阵欢呼浪潮。

乐团成员分享各自国家的传统乐器与舞蹈特色，让现场变成一场活的文化教室，真正落实“音乐无国界”精神。

另一方面，比达友传统舞蹈演绎本土文化之美，在砂文化村比达友传统长屋走道，本地舞蹈员以优雅动作呈现比达友族传统舞蹈，配合传统服饰与乐器演奏，展现砂土著文化底蕴与艺术魅力。

游客观赏之际，在舞者邀请下参与跳舞，现场洋溢跨文化交流热烈氛围。