名人传记珍藏系列．翁悦兰：燕压群伦的女王

毕业后，翁悦兰选择留在新加坡打工，从事和燕窝相关的领域。新加坡凡事讲求效率，当时的老板极其严厉苛刻，总劈头盖脸责骂：“如果你要做千金小姐，那就家！”，直指她看起来不像能吃苦的人，让她很委屈。

但翁悦兰有非一般的倔强和不服输精神，咬紧牙关，后来从同事口中得知，老板是用心良苦。

她依然记得老板曾对她说：“你以为我很喜欢骂你？我连孩子都没时间管教。在我的公司，若你超过两年还什么都学不会，那就滚回家去！”

这句话虽然听起来无情，实则一番苦心，若说严师必出高徒，翁悦兰经过如此严厉栽培，其实已练就她坚强的性格。纵然商界竞争再激烈，经历无数风浪的她，仍旧处之泰然，游刃有余。

一次机缘下，翁悦兰到台湾出差，她一手拉着装满燕窝的皮箱，在烈阳高照下，前往专批发燕窝及中药材的台湾迪化街一家家兜售。她曾无数次被拒，但却不轻易服输，也不愿让人瞧不起，在数次遭拒却又不放弃之下，终获台湾
金太皇餐厅老板赏识，向她购买燕窝，随后陆续有数家餐厅和她订购。

她也曾遇见许多瞧她年纪轻轻而企图压价的商人。然而，即使经常被老板骂得体无完肤，在推销期间遇到挫折，也没让翁悦兰有放弃的念头，反而将之视为丰富她人生阅历的“养份”，不轻言认输。

真诚守信用 贵人纷相助

由于为人真诚与守信用，让翁悦兰认识了一批似家人般的好朋友及生意伙伴。对于如今所拥有的成就，她对伸出援手的所有贵人，心存感激，直言没有他们就没有今日的她，特别是未来合作伙伴徐露茜（Lucy）持续扮演亦师亦友的角色，两人从相识直到今日，经历了良多。

徐露茜从来不吝赐教，一直给予意见及经验分享，经常在背后默默扶持着她，让业务得以稳健成长，让翁悦兰心存感激。

此外，熟识多年的台湾朋友兼生意伙伴李大哥及向姐也以行动支持她，他们的恩情，让她永铭于心。

燕窝食品强调优质纯天然

燕群家企业讲究提供纯天然及优质的燕窝食品，在加工过程，皆以纯手工清洗及加工，绝不添加漂白剂、色素及防腐剂等化学添加物。中国对食品进口实行非常严格的把关，而燕群家企业是极少数获得中国当局批准认证，可在中国市场销售燕窝的公司。单凭这点，足以证明其燕窝的品质。

翁悦兰有个梦想，即和伙伴徐露茜合作设立燕窝加工厂，推出燕窝罐头，及在古晋开设一站式土产店，将砂拉越各省的著名土产聚集在此，供游客选购。一旦实现，这将是砂拉越首家燕窝罐头工厂，也是全砂首个集合所有土产的店面。

“朋友们告诉我，每次来到古晋想要购买外省土产时，往往无法如愿。若可以开设一站式土产店，就能方便来到古晋的游客购买到砂拉越各省土产。”

对于落实计划，翁悦兰满怀自信，认为燕窝也是砂拉越土产，可通过加工，使其成为出口至海外的砂拉越特产。

3个儿子 学艺俱佳

翁悦兰与丈夫叶亚雄育有3名儿子，即长子叶明澔、次子叶奇勋及幼子叶圯森。其丈夫亦是成功企业家，事业有成，而3名儿子无论是学业或课外活动表现皆很优秀，可见翁悦兰除了在商界游刃有余，也把家庭照顾得很好。

她总是告诉丈夫，燕窝是她最感兴趣的行业，她会全心投入，不断求新，开拓燕窝行业的新天地。

“起初，丈夫说身边朋友的太太都是在朋友公司帮忙，试图说服我也加入他的木材建筑公司。我尝试过，但总无法提起兴趣，更甭说学会。所以我反过来说服他，支持我继续投入燕窝行业。”

让她欣慰的是，丈夫是明白事理的人，不仅大力支持她的燕窝事业，还参与其中，亲自走入山洞考察燕窝。

走入山洞并非简单任务，不仅地势崎岖不平，还得承受昆虫和跳蚤叮咬。但叶亚雄丝毫没有怨言，反而全心全意辅助妻子，在其成就燕窝事业的路上，这“背后的男人”功不可没。

虽然忙碌于事业和家庭，但翁悦兰总是容光焕发，笑脸迎
人。她觉得做人最重要是开心，若一天到晚愁眉苦脸，不仅会显老，负面情绪也会影响他人。

“人生没有完美，偶尔肯定会碰到难题。有问题就解决，若没办法解决，就勇敢接受自己的不足。”

“学习”这条路无止境

虽然事业颇有成就，翁悦兰始终保持谦虚，从不看轻任何人，而是尊重每个阶层的人，毕竟每个人的生活都不容易。

“我觉得人要一直自我提升，跟上时代演进。特别是如今已迈入电子化时代，我们要不断学习、自我增值，和社会接轨，才不会被社会淘汰。”

她积极参与各种培训课程，学习如何加强业务运作和推广，并在课堂上认识来自四面八方的朋友，通过交流了解市场最新动态。

“活到老，学到老”是她的座右铭，无论到哪个年龄阶段，“学习”这一条路一直都是无止境的。

“做好时间规划管理是重要的，善用时间在对的地方，以后的你会感激现在的自己，当初做了对的选择！”