砂拉越州最新的新冠病情況

表1. 砂拉越州報告的新冠病例數據

 導致新冠病例增加的3個主要因素是。

1）傳染性更強、更容易傳播的德爾塔變體的急劇蔓延，集中在南部地區。

2）開放更多的經濟領域和社會活動，以及

3）砂拉越尚未接種疫苗的人數（目前砂拉越總人口中只有64.3%的人接種了2劑疫苗）。

砂拉越的新冠病例:  毎天新病例對比接種疫苗覆蓋率 **排在以下圖表第一排字譯句

砂拉越的疫苗接種覆蓋率高

砂拉越的疫苗接種率相對較高，截至2021年9月4日，砂拉越有資格接種疫苗的有1,883,698人（91.2%）至少接種了一劑新冠病疫苗，其中有1,832,445人（88.7%）接種了兩劑疫苗。這意味著砂拉越總人口中約有65%接受了全面的疫苗接種。

然而，由於德爾塔變種的特點，它有能力發展出突破性的感染，並有可能將病毒傳播給完全接種的人—砂拉越州有27.6%的陽性病例是17歲及以下的兒童和青少年。隨著馬來西亞衛生部的批准，砂拉越州將在未來一週對18歲以下（即12至17歲）的個人進行疫苗接種。

因此，砂拉越州衛生局敦促砂拉越州所有符合條件的人接種疫苗，以保護自己和他人免受新冠病毒感染的嚴重疾病甚至死亡。對於那些已經接種第一劑疫苗超過21天，但還沒有接受

砂拉越的疫苗接種覆蓋率高

砂拉越的疫苗接種率相對較高，截至2021年9月4日，砂拉越有資格接種疫苗的有1,883,698人（91.2%）至少接種了一劑新冠病疫苗，其中有1,832,445人（88.7%）接種了兩劑疫苗。這意味著砂拉越總人口中約有65%接受了全面的疫苗接種。

然而，由於德爾塔變種的特點，它有能力發展出突破性的感染，並有可能將病毒傳播給完全接種的人–砂拉越州有27.6%的陽性病例是17歲及以下的兒童和青少年。隨著馬來西亞衛生部的批准，砂拉越州將在未來一週對18歲以下（即12至17歲）的個人進行疫苗接種。

因此，砂拉越州衛生局敦促砂拉越州所有符合條件的人接種疫苗，以保護自己和他人免受新冠病毒感染的嚴重疾病甚至死亡。對於那些已經接種第一劑疫苗超過21天，但還沒有接受

預約接種第二針的人，我們敦促他們到最近的疫苗接種中心，完成他們的疫苗接種。

社區中最主要的循環變體—德爾塔變體

德爾塔變體的傳染性是早期SARS-CoV-2病毒的五到八倍，傳播速度也更快，而SARS-CoV-2是導致新冠病的病毒，它在世界各國–甚至是那些疫苗接種率高的國家–都推高了病例。

砂拉越也未能倖免。很明顯，目前砂拉越州的快速和大量的病例激增是由於德爾塔變體，砂拉越州共有696個樣本被檢測出SARS-CoV德爾塔變體的陽性。

德爾塔變異體於2021年7月8日在砂拉越首次被發現，並從2021年8月開始出現上升趨勢，首先是在南部地區，主要是在古晉、沙馬拉漢和西連，目前蔓延整個州。目前，在全砂拉越州的10個分區都發現了這種變體。

數據還說明，未接種疫苗的人仍然是最大的擔憂（因為德爾塔變體可能會在未接種疫苗的人身上，引起比以前的毒株更嚴重的疾病），完全接種疫苗的人攜帶德爾塔變體可能會出現突破性感染，並有可能將病毒傳播給其他人。

隨著更多的經濟和社會活動被允許開放，社區內的傳播率也更高。而接種疫苗的人也可能被感染，並再次可能傳播病毒。

大多數病例無症狀或症狀輕微

在砂拉越每天報告的病例中，大多數沒有症狀或症狀輕微，其中99%以上的病例屬於第1和第2類臨床狀態。不到百分之一的人有第3、4和5類的臨床狀態。

儘管砂拉越仍有因新冠病例而死亡的報告，但與馬來西亞其他州相比，砂拉越的病例死亡比例偏低（表2）。

雖然接種疫苗可以大大減少因新冠病人併發症造成的死亡，但老年人和有合併症的人或免疫力低下的人患嚴重疾病的風險很高，甚至會死於此病。

表2. 2021年第35周馬來西亞新冠病例死亡率比較

疾病

表2的說明：病死率是根據馬來西亞衛生部發布的每日報告中的病例和死亡人數計算的

與病毒共存 

雖然我們知道病毒有可能繼續變異為潛在的更有效、更具傳染性或致病性的變種，但我們需要與它共存並適應它。

 隨著砂拉越州進入國家恢蘇計劃（NRP）的第三階段，更多的經濟領域和社會活動已逐漸被允許運作。逐步重新開放經濟領域和社會活動是至關重要的，以讓生計得以繼續，併為國家的經濟復甦。雖然我們認識到當地的傳播率仍然很高，但由於大多數社區已經完全接種了疫苗，新冠病造成的重病或住院和死亡的風險，仍將保持在衛生部門仍能應對的水平。

因此，每個人都必須發揮自己的作用，遵守公共衛生措施，繼續採取所有可用的預防策略，包括在室內和室外的公共場所戴口罩，避免在通風不良的空間和實行人身距離。這些措施將有助於阻止傳播和遏制疫情的蔓延。

每個人都可以發揮作用–“自我監測、自我隔離、自我保健，以保護我們自己和我們周圍的人“。

每個人都在遏制傳播方面發揮著作用。

– 戴上口罩（維持口罩的任務

– 與他人保持安全距離，避免擁擠

– 定期清潔你的雙手

– 打開窗戶，保持空間/房間通風良好

– 養成良好的咳嗽禮儀—將咳嗽或打噴嚏放到肘部或紙巾上。

– 接種疫苗，並確保你的家人在輪到他們時儘快接種疫苗

– 如果你有症狀，應進行自我隔離，以保護他人。

– 如果你身體不適，請到最近的醫療機構尋求治療

– 儘可能在家裡工作

– 在室內環境中實施限制容量的規定

– 減少大型集會和活動