马金泉新闻资料

简

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

社区精彩

编舞家马金泉创作《折月亮》追求美满

月亮自古以来便是各民族文化的重要符号，不同文化对月亮的诠释不仅反映了独特的民族神话，还展示了月亮在不同历史背景下的深远影响。

2月前

社区精彩

南砂

共享空间舞团大型舞蹈剧《行绿》27日开演门票优惠

（古晋16日讯）共享空间专业舞团25周年年度制作之大型舞蹈剧目《行绿》即将在开演。两场演出将于本月27、28日晚上8时，在古晋峇都林当师训学院演艺厅（Auditorium Tun Ahmad Zaidi Adruce ）进行。星洲日报为此项演出的媒体合作伙伴。本场演出自去年9月开始以中国深圳为起点，首演于大湾区现代舞周，并在第九届丝绸之路国际艺术节上演出，古晋为跨国巡演的第四站。中国现代舞之父曹诚渊老师曾给予《行绿》高度评价，称其为“强调民族风的现代舞，最终超越地域观念，而成就融混大成的世界舞蹈！”。这正是舞团创办人暨总监马金泉老师亲自操刀编导本次作品的初衷。《行绿》探讨马多元文化马金泉毕业于香港演艺学院舞蹈专科，前台湾林怀民云门舞集、前美国纽约陈乃霓及GGD舞团专业舞者，作品足迹遍布亚洲、欧洲、美洲等多个国家及地区。1998年从美国归国，与舞蹈家叶忠文联合成立共享空间舞团，担任舞团总监及驻团编舞至今。他表示，多元是马来西亚得天独厚的瑰宝，身为马来西亚的子民更加应该认识，互相欣赏，这便是创作《行绿》的由衷与寄望。作品将“传统”融入“现代”，以当代的方式呈现新舞蹈，重新连接血脉中相互包容的文化记忆，如《热带雨林》、《大树成林》、《脉动雨林》等，便是在不同时空背景及概念主轴，利用不同的形式发布的现代舞作品，皆受好评。《大树成林》更获得2015年大马Divercity 艺术节最高票房纪录。《行绿》是继《大树成林》之后，马老师写给马来西亚的第二封情书，不容错过。《行绿》探讨在马来西亚长成的文化，将自然风貌、生态养成及各民族精粹集合于舞蹈创作中。作品开场以马来西亚半岛的原住民作为舞蹈创作的对象，带出原始森林中朴实憨厚的舞蹈土景，再以沙巴与砂拉越独特的民族舞汇，交织出东马原始森林静谧与优雅。从东马风情的展现回到熟悉的华、巫、印三大民族，以各族最具特色的文化图腾，如编织、水袖、纱丽串联彼此，形成各族间吹埙吹箎的对话。演出费用捐2慈善团体马金泉热心慈善，曾是马来西亚双福残障自强发展协会属下的双福表演艺术团艺术总监，协助障友重新投入社会，活出第二生命。无独有偶，作为主办方的田丽娜老师也非常关心本地特殊儿童的教育问题，现担任古晋特殊儿童家长协会义工老师，为协会儿童开设舞蹈班。同样的理念促使两位老师一拍即合，决定将此次古晋演出费用捐赠给砂特殊儿童家长协会及喜乐双福关怀协会。在人道关怀上，通过活动和资金援助，让社会更多关注特殊群体和他们身后的家庭，提高社会大众的认识，有助于特殊孩子被看见和被接纳，也鼓励家长走出来，带领孩子重新投入社会。期许透过艺术的正能量，为公益团体及个人献力，共同推动社会的筑善共融与共生。舞团希望通过新颖别致的舞台创作，优秀舞者的精湛演绎，在拓展地方观众视野之余，也借此机会结识地方上的艺文单位，期待建立另一处文化交流与合作基地。票价分为150令吉、100令吉、50令吉及30令吉，即日起可通过线上购票平台https://www.cloudjoi.com/shows/hijauan-on-tour 购票划位，或拨活动专线018-207-1005询问详情。为惠及更多民众，主办方特推出购票5+1活动，即购买5张门票可6人入场。详情可拨活动专线洽询。

4月前

南砂

南砂

全职现代舞蹈团《行绿》月杪演出

（古晋8日讯）由古晋优舞蹈协会主办，共享空间专业舞团呈现的现代舞《行绿》将于本月27、28日演出，在古晋峇都林当师训学院演艺厅（Auditorium Tun Ahmad Zaidi Adruce ）举行。本报是宣传媒体此项演出获得砂拉越旅游、创意产业与表演艺术部的经费赞助，星洲日报是指定宣传媒体。古晋优舞蹈协会主席田丽娜表示，该协会一直致力于推广地方艺文工作，除了提高本地舞蹈工作者的曝光度，也培养地方社区对舞蹈艺术欣赏的素养。借着这一次与共享空间的合作，进一步提升本地社区对表演艺术的鉴赏力，希望通过这场融合本土环境元素的现代舞演出，发扬马来西亚本土文化之美，也给滋养我们成长的这片土地一个关爱的祝福。成立于1998年的共享空间专业舞团，迄今创办26年。创办人马金泉与叶忠文，两位国内不可多得的编舞家，多年来致力培育舞蹈艺术及行政人才，以现代艺术创作形式和雅俗共赏的创作，提升大马表演艺术水平之余，也培养国人对表演艺术的鉴赏能力。曾是前美国纽约陈乃霓及GGD舞团专业舞者的马金泉与叶忠文，本着对艺术的坚持，结合多年国内外的表演经验，以及对独到的经营理念，培养了一批又一批的舞者及艺术工作者，在舞蹈艺术甚至更广泛的领域提供专业的艺术服务。特别是剧场教育、社区关怀、线上创作等多领域，表演创意得到极高评价，也为本土舞蹈历史掀开崭新的一页。除了国内艺术的推动，舞团更带着推广的使命，把大马的表演艺术延伸至国际舞台。曾在中国北京、广州、哈尔滨、天津、香港、台湾、韩国首尔、仁川、日本东京、京都、名古屋、巴基斯坦、印尼、新加坡、英国伦敦、菲律宾、印度、西班牙、南美洲智利、阿根廷、秘鲁及巴拉圭演出。《行绿》全剧不设中场休息《行绿》是共享舞团25周年年度创作。2023年9月，在深圳举办的粤港澳大湾区舞蹈周首演后，同年10月份回马于八打灵再也表演艺术中心演出，接着再赴西安参加丝绸之路国际艺术节，古晋将是《行绿》演出的第四场。舞团创办人暨总监马金泉表示，马来西亚是多元文化汇聚的国家，每一个民族都有其非常鲜明及独特的文化属性。本次的演出曲目《行绿》，采集了大马多元文化之美，以现代舞蹈的编创手法，从传统里寻觅新意，以诗意性剧情的创作，演绎对土壤与家乡的深层情怀，全剧一气呵成，不设中场休息。此次在古晋的演出，马金泉更希望通过新颖别致的舞台创作，优秀舞者的精湛演绎，在拓展地方观众视野之余，也借此机会结识地方上的艺文单位，期待可以另一处的文化交流与合作基地。可线上购票同时，本着共同推动社会的筑善共融与共生的信念，本次演出也特别圈定两个地方公益团体，分别是喜乐双福关怀协会和砂特殊儿童家长协会作为义演的受益单位，期许透过艺术的正能量，共同为地方公益事业献力。《行绿》古晋场的两场演出日期为7月27、28日晚上8时，票价分别是150令吉、100令吉、50令吉及30令吉，即日起可通过线上购票平台https://www.cloudjoi.com/shows/hijauan-on-tour 购票划位，或拨活动专线018-207-1005询问详情。

5月前

南砂

艺文

【演出资讯】共享空间《向前有路》后疫情舞蹈实纪

配合共享空间专业舞团今年25周年庆，舞团两位创办人马金泉和叶忠文将于7月13日至16日在klpac Pentas 2 呈现《向前有路》舞蹈作品。这是共享空间在疫情中的故事，还有那份因为梦想而不愿放弃的择善固执。科技的大跃进是疫情给的礼物，疫情也留下许多实体上、情感上、无形的变化，编舞家马金泉认为这段经历应该要被记录。《向前有路》就用舞蹈，记录马来西亚在疫情之下的发展，其中包括舞者的故事，也有本土全职舞团的故事，延伸出的是更多本土表演艺术工作者的故事、艺术界的故事；也是每个人、每个单位体验过疫情的记录。作品将延续共享空间专业舞团的叙事手法，让民众看得懂舞蹈及艺术语言。演出全长75分钟，除了舞述疫情，也分享舞团如何在梦想的道路上继续创造可能性。艺术共融的无限可能共享空间秉持“让世界少一颗眼泪，多一个微笑”的心愿，致力推广“伤健一家”的舞蹈理念，渐渐提高对身障关怀的认知。近年来，舞团与轮椅舞者Nerosha Krishnan多次合作，这次也邀请她来共舞，希望可以借其正向精神感动观众。这次演出也特别安排“轻松自在场”，让更多的家庭、身障朋友能放心地进到剧场观赏节目。届时制作团队将针对剧场环境微调，观众可以不用介意发出声响，不用拘谨端坐，有需要的话也可前往大厅或安静空间休息片刻。演出适合不便久坐的民众，也欢迎自闭症、学习障碍、唐氏综合症、图雷特综合症或有幼儿的家庭于这一场次观赏节目。轻松自在场在外国行之有年，如今舞团用行动祝福马来西亚本土的艺术包容，鼓励所有人走进剧场，享受剧场演出。《向前有路》，愿每一个人都有路可循，亦有路可以回家。【演出资讯】日期与时间： 2023年7月13日、14日 @ 8pm 2023年7月15日 @ 3pm & 8pm 2023年7月16日 @ 3pm （轻松自在场 Relaxed Performance） & 8pm 地点：吉隆坡表演艺术中心 klpac Pentas 2 购票：www.clodjoi.com 脸书：共享空间专业舞团（https://www.facebook.com/duaspace） Whatsapp：+6018-2072006

1年前

艺文

艺文

【活动资讯】《舞动莲华》剧照展

《舞动莲华》将向大众展示与导览舞团两部昔日经典之作《法华经：舞动和平共生妙旋律》与《天地人和》的剧照、道具及服装。这次的导览将为前来参观的大众解密两部作品的编舞家——马金泉老师是如何运用舞台创作思维，从一部经典衍生出两部截然不同的舞蹈作品。

3年前

艺文